en to ru translation catalogue (270 entries)

en: %s resources successfully attached to <a href="%s">%s</a>
ru: %s ресурсы успешно присоединены к<a href="%s">%s</a>

en: <strong>%s</strong> has its own caching system in order to significantly reduce the load on the database.
ru: <strong>%s</strong> имеет свою собственную систему кэширования и значительно снижает нагрузку на базу данных.

en: Activate
ru: Активировать

en: Activate License
ru: Активировать лицензию

en: Add Images
ru: Добавить Картинки

en: Add Video
ru: Добавить видео

en: Add button
ru: Добавить кнопку

en: Add images
ru: Добавить картинки

en: Add images to the new slider
ru: Добавить картинки в новый слайдер

en: Add images to the slider
ru: Добавить картинки к слайдеру

en: Add new video
ru: Добавить новое видео

en: Add page
ru: Добавить страницу

en: Add post
ru: Добавить пост

en: Add selected to the slider
ru: Добавить выбранное в слайдер

en: Add the selected items to the existing slider
ru: Добавить выбранные элементы в существующий слайдер

en: Align center
ru: По центру

en: Align left
ru: Слева

en: Align right
ru: Справа

en: All news
ru: Все новости

en: All photos
ru: Все картинки

en: Allow plugin to send anonymous usage statistics:
ru: Разрешить отправку анонимной статистики использования:

en: Alternative text
ru: Альтернативный текст

en: An error has occurred
ru: Произошла ошибка

en: Are you really want to delete
ru: Вы действительно хотите удалить

en: Arrows
ru: Стрелки

en: Authorization code is not specified.
ru: Код авторизации не указано.

en: Authorization oauth_verifier is not specified.
ru: Авторизация oauth_verifier не указана.

en: Autostart Slideshow
ru: Автоматическое Слайд-шоу

en: Available in PRO version.
ru: Доступно в ПРО версии

en: Background color
ru: Цвет фона

en: Background color:
ru: Цвет фона:

en: Background on hover:
ru: Фон при наведении:

en: Background opacity:
ru: Затененность фона:

en: Background:
ru: Фон:

en: Border color:
ru: Цвет рамки:

en: Border style:
ru: Стиль рамки:

en: Border width:
ru: Ширина рамки:

en: Bullet Control
ru: Ядро управления

en: Button properties
ru: Свойства кнопки:

en: Buttons
ru: Кнопки

en: Caching is not available because your uploads directory is not writable.
ru: Кэширование не доступно, потому что ваш каталог загрузки недоступен для записи.

en: Cancel
ru: Отменить

en: Caption
ru: Подпись

en: Caption position
ru: Положение Подписи

en: Caption settings editor
ru: Редактор настроек Подписи

en: Captions
ru: Подписи

en: Change
ru: Изменить

en: Change Slider
ru: Изменить слайдер

en: Change Slider Type
ru: Изменить тип слайдера

en: Check all FAQs
ru: Часто задаваемые вопросы

en: Choose Slider Template. You can change it later.
ru: Выберите шаблон слайдера. Вы можете изменить его позже.

en: Choose import source
ru: Выбрать источник импорта

en: Clear cache
ru: Очистить кэш

en: Close
ru: Закрыть

en: Color on hover:
ru: Цвет при наведении:

en: Color:
ru: Цвет:

en: Congratulations! You have successfully installed and activated PRO version of Slider by Supsystic plugin.
ru: Поздравления! Вы успешно установили и активировали PRO версию плагина Slider от Supsystic .

en: Content
ru: Содержимое

en: Controls
ru: Управление

en: Controls type
ru: Тип управления

en: Create new folder
ru: Создать новую папку

en: Create new slider
ru: Создать новый слайдер

en: Create new slider from the selected items
ru: Создать новый слайдер из выбранных элементов

en: Crop
ru: Обрезать

en: Current settings will be removed without ability to restore.
ru: Текущие настройки будут удалены без возможности восстановления.

en: Customize slide content
ru: Настроить содержимое слайда

en: Dashed
ru: Пунктирный

en: Delay
ru: Задержка

en: Delete
ru: Удалить

en: Delete Slider
ru: Удалить слайдер

en: Delete selected items
ru: Удалить выбранные элементы

en: Description
ru: Описание

en: Disable
ru: Выключить

en: Distance
ru: Расстояние

en: Drop photos here to move them from the folder
ru: Оставьте фотографии здесь, чтобы переместить их из папки

en: Duration:
ru: Продолжительность:

en: Easing
ru: Смягчение

en: Edit image
ru: Редактировать картинку

en: Effect
ru: Эффект

en: Effect:
ru: Эффект:

en: Effects
ru: Эффект

en: Embeded video
ru: Встроенное видео

en: Empty user data.
ru: Пусто

en: Enable
ru: Включить

en: Enable Pager
ru: Включить Пейджер

en: Enable Slideshow
ru: Включить слайдшоу

en: Enable Touch
ru: Включить сенсорный переход

en: Enabled
ru: Включено

en: Error
ru: Ошибка

en: External link
ru: Внешняя ссылка

en: Failed to attach resources.
ru: Не удалось присоединить ресурсы

en: Failed to change plugin: %s
ru: Не удалось изменить плагин %s

en: Failed to import selected items.
ru: Не удалось импортировать выбранные элементы.

en: Failed to load settings
ru: Не удалось загрузить настройки

en: Failed to save settings. %s
ru: Не удалось сохранить настройки. %s

en: Failed to update position.
ru: Не удалось обновить позицию.

en: Failed to update positions.
ru: Не удалось обновить позицию.

en: Fields with * are required to fill
ru: Поля, отмеченные *, обязательны для заполнения

en: Folder name:
ru: Имя папки:

en: Font color:
ru: Цвет шрифта:

en: Font family:
ru: Семейство шрифтов:

en: Font size:
ru: Размер шрифта:

en: Gallery by Supsystic
ru: Галерея Supsystic

en: General
ru: Общее

en: Get PRO
ru: Получить PRO

en: Get Pro to enable import
ru: Получить ПРО чтобы включить импорт

en: How to get PRO version of plugin for FREE?
ru: Как получить PRO версию плагина БЕСПЛАТНО?

en: Images
ru: Картинки

en: Import
ru: Импорт

en: Import from WordPress Media Library
ru: Импорт с библиотеки медиафайлов WordPress

en: Import from social networks
ru: Импорт с социальных сетей

en: Import from your Facebook account
ru: Импорт с Facebook аккаунта

en: Import from your Flickr account
ru: Импорт с Flickr аккаунта

en: Import from your Instagram account
ru: Импорт с Instagram аккаунта

en: Import from your Tumblr account
ru: Импорт с Tumblr аккаунта

en: Import images
ru: Импорт картинок

en: Import video
ru: Импорт видео

en: Import videos
ru: Импорт видео

en: Invalid slider identifier.
ru: Неверный идентификатор слайдера.

en: Jssor PRO
ru: Jssor ПРО

en: License
ru: Лицензия

en: Lifetime for cached data
ru: Срок для кэширования данных

en: Lifetime for cached data:
ru: Срок для кэшированных данных:

en: Link
ru: Ссылка

en: Link:
ru: Ссылка:

en: Links
ru: Ссылки

en: Loading
ru: Загрузка

en: Logout
ru: Выйти

en: Main
ru: Главная

en: Margin
ru: Отступ

en: Media
ru: Медиа

en: Message
ru: Сообщение

en: Mode
ru: Режим

en: Most common FAQs
ru: Наиболее распространенные Вопросы и ответы

en: Navigation
ru: Навигация

en: New Folder
ru: Новая папка

en: New Slider
ru: Новый слайдер

en: New folder
ru: Новая папка

en: New slider from selected
ru: Новый слайдер из выбранного

en: No
ru: Нет

en: None
ru: Нету

en: Number of post
ru: Номер поста

en: Open in new window
ru: Открыть в новом окне

en: Open in new window:
ru: Открыть в новом окне:

en: Other
ru: Другое

en: Overview
ru: Обзор

en: Pages:
ru: Страницы

en: Pause
ru: Пауза

en: PhpCode:
ru: Php код:

en: Please correct following errors:
ru: Пожалуйста, исправьте следующие ошибки:

en: Please note:
ru: Пожалуйста, обратите внимание:

en: Please wait while the plugin to get the list of sliders...
ru: Пожалуйста, подождите, пока плагин получит список слайдеров ...

en: Plugin for this type of slider is missing, or is available in the PRO version
ru: Плагин для этого типа слайдера отсутствует, или доступен в версии PRO версии

en: Plugin options
ru: Опции плагина

en: Plugin settings
ru: Настройки плагина

en: Position updated successfully!
ru: Позиция обновлена успешно

en: Position:
ru: Положение:

en: Positions are successfully updated!
ru: Позиция успешно обновлена!

en: Posts and Pages
ru: Посты и страницы

en: Posts:
ru: Посты

en: Preview
ru: Показать

en: Properties
ru: Свойства

en: Remove
ru: Удалить

en: Rename folder
ru: Переименовать папку

en: Renew License
ru: Возобновить лицензию

en: Report a bug
ru: Сообщить об ошибке

en: Require a new functionallity
ru: Предложить новый функционал

en: Responsive Size Slider
ru: Адаптивный слайдер

en: Return to the slider
ru: Вернуться к слайдеру

en: SEO
ru: СЕО

en: Save
ru: Сохранить

en: Select %s
ru: Выбрать %s

en: Select Arrows
ru: Выберите Стрелки

en: Select Bullet Control
ru: Выберите ядро управления

en: Select Caption position
ru: Выберите положение Подписи

en: Select Controls type
ru: Выберите тип управления

en: Select Shadow
ru: Выбрать слайдшоу

en: Select Text in effect
ru: Выбрать эффект появления текста

en: Select Text out effect
ru: Выбрать эффект исчезновения текста

en: Select arrows
ru: Выберите стрелки

en: Select bullet control
ru: Выберите ядро управления

en: Select effect
ru: Выбрать эффект

en: Select module
ru: Выбрать модуль

en: Select plugin
ru: Выбрать плагин

en: Select posts to show
ru: Выбрать посты для отображения

en: Select shadow effect
ru: Выбрать эффект слайдшоу

en: Select slider:
ru: Выбрать слайдер:

en: Select/unselect all photos
ru: Выбрать /снять все фотографии

en: Send email
ru: Оправить письмо

en: Settings
ru: Настройки

en: Settings successfully updated!
ru: Настройки успешно обновлены!

en: Shortcode
ru: Шорткод

en: Shortcode:
ru: Шорткод:

en: Show caption settings
ru: Показать настройки подписей

en: Slider "%s" successfully created.
ru: Слайдер "%s" успешно создан.

en: Slider Name
ru: Имя слайдера

en: Slider Name:
ru: Имя слайдера:

en: Slider Template Design Builder
ru: Шаблон Дизайна слайдера

en: Slider by Supsystic
ru: Supsystic Слайдер

en: Slider height
ru: Высота слайдера

en: Slider title:
ru: Заголовок слайдера:

en: Slider width
ru: Ширина слайдера

en: Sliders
ru: Слайдеры

en: Sliders List
ru: Список слайдеров

en: Slideshow Controls
ru: Управление Слайд-шоу

en: Slideshow Speed
ru: Скорость слайдшоу

en: Solid
ru: Твердый

en: Start slider on a random slide
ru: Начать слайдшоу с произвольного слайда

en: Starting Slide
ru: Слайд обложки

en: Subject
ru: Тема

en: Successfully removed!
ru: Успешно удалено!

en: Supported platforms: %s.
ru: Поддерживаемые платформы:% s.

en: Supports Youtube and Vimeo. URL will be converted to embed automatically.
ru: Поддерживает Youtube и Vimeo. Ссылка будет автоматически конвертироваться.

en: Swipe Threshold
ru: Шаг проведения

en: Text Animation
ru: Анимация текста

en: Text align
ru: Выравнивание текста

en: Text align:
ru: Выравнивание текста:

en: Text color
ru: Цвет текста

en: Text color:
ru: Цвет текста:

en: Text in effect
ru: Эффект появления текста

en: Text out effect
ru: Эффект исчезновения текста

en: Text size
ru: Размер текста

en: Text:
ru: Текст:

en: The field "%s" available only for numeric values
ru: Поле   "% s " доступно только для числовых значений

en: The time in seconds after which the cache will be considered obsolete. Default: 86400 (24 hours).
ru: Время в секундах, после которого кэш будет считаться устаревшим. По умолчанию: 86400 (24 часа).

en: The title can't be empty
ru: Заголовок не может быть пустым

en: Thumbnails Slider Navigation
ru: Слайдер навигации Миниатюры

en: Thumbnails Type
ru: Тип миниатюры

en: Thumbnails margin
ru: Отступ миниатюры

en: Title
ru: Заголовок

en: Title successfully updated
ru: Заголовок успешно обновлен

en: Topic
ru: Раздел

en: Total images:
ru: Всего картинок:

en: Total videos:
ru: Всего видео:

en: Touch
ru: Касание

en: Transition
ru: Перевод

en: Transition Speed
ru: Скорость перехода

en: Translation
ru: Переводы

en: Type
ru: Тип

en: Unable to delete selected slider
ru: Невозможно удалить выбранный слайдер

en: Unable to find requested slider.
ru: Tidak dapat menemukan slider yang diminta.

en: Unable to save chosen photo %s: %s
ru: Невозможно сохранить выбранную фотографию% S:% s

en: Unfortunately Coin slider don't support video. Would you like to change slider?
ru: К сожалению, Coin слайдер не поддерживает видео. Хотите изменить слайдер?

en: Upload from Facebook
ru: Загрузить через Facebook

en: Upload from Flickr
ru: Загрузить через  Flickr

en: Upload from Instagram
ru: Загрузить с Instagram

en: Upload from Tumblr
ru: Загрузить через Tumblr

en: Upload new images
ru: Загрузить новые картинки

en: Upload to images
ru: Загрузить для изображений

en: Upload your images from the Facebook Media Library
ru: Загрузить картинки через Facebook

en: Upload your images from the Flickr Media Library
ru: Загрузить картинки через Flickr

en: Upload your images from the Instagram Media Library
ru: Загрузить картинки через Instagram

en: Upload your images from the Tumblr Media Library
ru: Загрузить фотографии через  Tumblr медиа-библиотеку

en: Upload your images from the WordPress Media Library
ru: Загрузить изображения с библиотеки медиафайлов WordPress

en: Use build-in caching:
ru: Использовать встроенное кэширование:

en: Vertical align:
ru: Вертикальное выравнивание:

en: Video URL
ru: Видео URL

en: Video URL:
ru: Ссылка на видео:

en: Video tutorial will be added soon
ru: Видео урок будет добавлен в ближайшее время

en: We don't collect statistics on you, we only collect the errors encountered during use in order to improve our product.
ru: Мы не собираем статистику о вас, мы собираем только ошибки, возникающие во время использования, с тем чтобы улучшить наш продукт.

en: Website
ru: Ваш сайт

en: Yes
ru: Да

en: You have an incredible opportunity to get PRO version for free. Make Translation of plugin. It will be amazing if you take advantage of this offer!
ru: У вас есть невероятная возможность получить PRO версию бесплатно. Сделайте перевод плагина. Это будет удивительно, если вы воспользоваться этим предложением!

en: You have no images
ru: У Вас нету картинок

en: You haven't any sliders yet
ru: У Вас нет  ни одного слайдера на данный момент

en: You will not be able to update your pro version with expired license
ru: Вы не можете обновить PRO версию c истекшей лицензией

en: Your email
ru: Ваш Email

en: Your name
ru: Ваше Имя

en: Your premium support is expired in ' ~ days ~ ' days
ru: Ваше премиум поддержка закончиться через "~ дней  ~" дней

en: pixels
ru: пикселей
